イコン:2010
気分: 元気
音楽:　今は、何も
何するの: ブログで書くだけ！
勉強: 今は、何も！後は、中国語を勉強する・・・　



久しぶりね！ごめんね、忙しかったよ!
hisashiburine!　gomenne, isogahikatta yo!
da quanto tempo! sono stata occupata, chiedo scusa.

２０１０になったね！！明けあげましておめでとう！
2010 ni nattane!！akemashite omedetou!
il 2010 è arrivato!!! buon anno!!

ゆうべ、リーミニで祝って！
yuube, Rimini de iwatte!
ieri sera ho festeggiato a Rimini

君たちはどこかへいった？
kimitachi wa doko ka e itta?
e voi, siete andati da qualche parte?


２０１２の新年には日本に祝いに行くと思っているけど・・・！
2012 no shinnen ni wa nihon ni iwaini iku to omotteiru kedo...!
Per il capodanno del 2012 credo che andrò a festeggiarlo in Giappone, uhm...


ところで、今日は私の誕生日! ２１歳になったところです。w
tokorode, kyouwa watashino tanjoubi! 21sai ni natta tokoro desu! w
a proposito, oggi è il mio compleanno! ho compiuto 21 anni lol

イコン:雅
気分: まあまぁ
音楽:　コインロッカーベイビー　～　雅
何するの: 勉強
勉強: 日本美術史と日本語と中国語　



やあ！！
konnichiwa
ciao

今月の４日にミラノへ雅のライブに行った！！楽しかったよ！！^ò^
kongetsu no yokka ni Milano he miyavi no Live ni itta!! tanoshikatta　yo! ^ò^
il 4 ottobre sono andata a milano per il concerto di Miyavi! È stato divertente! ^ò^

また、彼のうでに触れたよ！*ò*
Mata, Kare no ude ni fureta yo! *ò*
inoltre, ho toccato il suo braccio *ò*

雅様、またイタリアへ歌いに来てください！
Miyavi-sama, mata Italia he utai ni kite kudasai!
Miyavi-sama, perfavore torna ancora a cantare in Italia!

へへへ、、ちょっとうるさかったね！
hehehe...chotto urusakatta ne!
eheheh... abbiamo fatto u...

Read the whole post...

イコン:古手 梨花
気分: まあまぁ
音楽:　何も
何するの: 書いてる
勉強: 日本美術史　



こんばんは！！
konbanwa!!　
sera!!

明日は月曜日で、私は２年の大学生になる！！
ashita wa getsuyoubi de, watashi wa ninen no daigskusei ni naru!
domani è lunedì ed io sarò una studentessa universitaria del secondo anno!

来年は3年学生だ！
rainen wa sannen gakusei da!
mentre il prossimo anno del terzo!

イコン:天照大御神
気分: 元気
音楽:　何も
何するの: 日本のテレビを見ている
勉強: 英語　



やあ！！ひさしぶりだねぇ・・・
yaa!!　hisashiburi da nee..
ciao!! da quanto tempo...

みんな元気？
minna genki ?
state tutti bene??

昨日、海へ行った。
kinou,umi e itta.
ieri sono andata al mare

太陽を浴びて、私の白い肌は赤くなった。=.=
taiyou wo abitte, watashino shiroi hada wa akaku　natta.>.<
ho preso il sole e da bianca sono diventata rossa.>.<

Edited by wataGAshi - 13/7/2009, 23:33

イコン:綿菓子
気分: 元気
音楽:　何も
何するの: 何も
勉強: 何も






こんにちは！！
konnichiwa
buongiorno!!

今日、新しいNicknameだ。わたガしだ
kyou,atarashii nickname desu! wataGAshi da.
oggi ho un nuovo nickname: wataGAshi

「綿菓子」（わたがし）はイタリア語で''zucchero filato''と言う。
''watagashi'' wa itariago de ''zucchero filato'' to iu.
'watagashi' in italiano vuol dire 'zucchero filato'

Edited by wataGAshi - 22/6/2009, 21:16

イコン: 雅
気分: 悲しい
音楽:　何も
何するの: 何も
勉強: いま、何も。明日から日本語




こんにちは！
konnichiwa!
Buongiorno!

今日、日本史のテストがあった。悪なったと思います。
kyou, nihonshi no tesuto ga atta. demo, akunatta to omoimasu.
Oggi c'è stato l'esame di storia giapponese. Penso sia andato male.


次回は九月にある・・・
jikai wa kugastu ni aru...
la prossima volta ci sarà a settembre...



Edited by wataGAshi - 22/6/2009, 21:17

イコン: 白いトトロ (ありがとう)
気分: 元気
音楽:　Coin Lockers Baby - 雅
何するの: 音楽を聞く
勉強: 今、何も





こんばんは～！
konbanwa!
Buonasera!

授業は昨日終わった！
Jugyou wa kinou owatta!
Ieri , le lezioni sono finite!

テストが近づく。。。
Tesuto ga chikazuku…
Gli esami si avvicinano

じゃあ、今、勉強をするほうがいいでしょう！
Jaa, ima, benkyou wo suru houga ii deshou!
Allora, Sarà meglio che ora vada a studiare!

またね ^^
Mata ne ^^
Alla prossima ^^

Edited by wataGAshi - 22/6/2009, 21:18

イコン: 加藤 成亮
気分: ちょっと元気
音楽:　I ZA NA I ZU KI - ニュース
何するの: 勉強をする
勉強: 今、日本史と日本語




おはよう！
Ohayou!
Buongiono!

今日も元気だよ！皆さんは？
kyou,genki da yo! mina-san wa?
anche oggi sto bene!E voi?

今日、日本史と日本語を勉強する
Kyou, nihonshi to nihongo wo benkyou suru
Ooggi studio storia giapponese e lingua giapponese

まもなくテストがあるよ！（心配）
mamonaku testo ga aru yo！ (shinpai)
Tra poco ci saranno gli esali *ansia*

がんばるよ ^^
Ganbaru yo.
tengo duro ^^

Edited by TsukiNoLalla - 27/5/2009, 18:34

イコン: 雅様
気分: 元気　
音楽:　♪の手紙－雅様　
何するの: 何も　.__.　
勉強: 何も　 .-.




こんにちは　\(ᑎᗨᑎ)
konnichiwa
Buongiorno!

皆さん元気？
minasan genki?
State tutti bene?

私は元気だよ！
watashi wa genki da yo!
io sto bene


私の名前はラウラで、20才で、サンマリノ人だ。(サンマリノはイタリアの中にあるよ)
watashi no namae wa Laura de, hatachi de, San Marino jin da. (San Marino wa Italia no naka ni aru)
Mi chiamo Laura, ho 20anni e sono sammarinese. (San Marino si trova in Italia)

私は大学で日本語を勉強しているから、少し知っている。
watashi wa daigaku de nihongo o benkyou shiteiru kara, sukoshi shitteiru.
studio giapponese all'università, perciò un po' lo capisco

漫画を読んだり、ドラマとアニメを見たり、音楽を聞くのが好きだ。
manga o yondari, dorama to anime o mitari, ongaku o kiku no ga suki desu.
Mi piace leggere manga, vedere i drama e gli anime, ascoltare la musica....

じゃあね～
jaa ne
a presto


音声を聞いてください　♪

Edited by wataGAshi - 22/6/2009, 21:19